ja ihailen

and admire

pysähdyn

i stop

my alarm clock is really ticking summer time :)

mukanani

with me

! Jotakin uutta ja vanhaa

! Something new and old

uneksimisesta

daydreaming

, puhumattakaan

, not to mention

i ran into myself.

not an uplifting experience.

i suppose we all have

our darker moments.

do you think it´s possible to change old bad manners?

i do hope it is.

. Tänään muistelemme

. Today we recall past memories

kesäksi

for the summer

teimme suunnitelmia

we made plans

for this summer to open

a little pop-up-shop "koju"

here in our small shed!

there is still much to do

but i´m very enthusiastic about it.

i let you know more when it starts to be ready :)

Koko viikon

The whole week

went fast- i have tried to keep up with this spring

leaves grow so quickly and the whole world turns to be green,

so green!

and the morning smell!

and birdsong!

i rearranged my kitchen

and made a new flowerbed just under my kitchen windows.

have a bright weekend!

, tai hänestä !

, or her !

, tai tästä

, or this

nursery at billnäs

, tai tästä

, or this

a flea market at nearby village

, enkä tästä

, nor this

i saw this film by Beate F. Neumann

about Moscow´s new nuns

adore it.

Moskovan nunnat- nähtävissä yle/areenassa